New test release v1.11.4-sc.0.test.2

Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings)

Translation: SchildiChat/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/matrix-react-sdk/nb_NO/

i18n-overlays/matrix-react-sdk/cs.json

@@ -47,5 +47,8 @@
     "Corners": "Rohy",
     "Round": "Oblé",
     "Extra round": "Kulaté",
-    "Mixed": "Smíšené"
+    "Mixed": "Smíšené",
+    "Sound pack": "Balíček zvuků",
+    "Schildi: Softer sounds for reduced anxiety": "Schildi: Jemnější zvuky pro snížení úzkosti",
+    "Classic: The same sharp sounds as Element": "Klasické: Stejně ostré zvuky jako Element"
 }

i18n-overlays/matrix-react-sdk/de_DE.json

@@ -148,5 +148,8 @@
     "Mixed": "Gemischt",
     "Corners": "Ecken",
     "Extra round": "Extra rund",
-    "Home is useful for getting an overview of everything. Keep in mind that disabling it could leave you unable to see certain rooms.": "Die Startseite hilft dir, einen Überblick über deine Chats zu bekommen. Bedenke, dass die Deaktivierung dazu führen kann, dass du bestimmte Räume nicht sehen kannst."
+    "Home is useful for getting an overview of everything. Keep in mind that disabling it could leave you unable to see certain rooms.": "Die Startseite hilft dir, einen Überblick über deine Chats zu bekommen. Bedenke, dass die Deaktivierung dazu führen kann, dass du bestimmte Räume nicht sehen kannst.",
+    "Classic: The same sharp sounds as Element": "Klassisch: Die gleichen scharfen Geräusche wie in Element",
+    "Sound pack": "Geräuschpaket",
+    "Schildi: Softer sounds for reduced anxiety": "Schildi: Sanftere Klänge für weniger Angstgefühle"
 }

i18n-overlays/matrix-react-sdk/id.json

@@ -46,5 +46,8 @@
     "Corners": "Sudut",
     "Round": "Bulat",
     "Extra round": "Ekstra bulat",
-    "Mixed": "Campur"
+    "Mixed": "Campur",
+    "Sound pack": "Paket suara",
+    "Schildi: Softer sounds for reduced anxiety": "Schildi: Suara lebih lembut untuk mengurangi kecemasan",
+    "Classic: The same sharp sounds as Element": "Klasik: Suara keras yang biasa seperti Element"
 }

i18n-overlays/matrix-react-sdk/nb_NO.json

@@ -8,5 +8,29 @@
     "Show message bubbles on one side only": "Vis meldingsbobler kun på én side",
     "Show message bubbles depending on the width either on both sides or only on one side": "Vis meldingsbobler avhengig av bredden enten på begge sider eller kun på én side",
     "Don't ask again": "Ikke spør igjen",
-    "Do you want to join a room notifying you about new releases? This is especially useful if your platform doesn't support automatic updates for SchildiChat (e.g. Windows and macOS).": "Ønsker du at et rom skal gi deg merknader om nye utgivelser? Dette er spesielt nyttig hvis din plattform ikke støtter automatiske oppdateringer for SchildiChat (f.eks. Windows og macOS)."
+    "Do you want to join a room notifying you about new releases? This is especially useful if your platform doesn't support automatic updates for SchildiChat (e.g. Windows and macOS).": "Ønsker du at et rom skal gi deg merknader om nye utgivelser? Dette er spesielt nyttig hvis din plattform ikke støtter automatiske oppdateringer for SchildiChat (f.eks. Windows og macOS).",
+    "Hide advanced theme settings": "Skjul avanserte draktinnstillinger",
+    "Show advanced theme settings": "Vis avanserte draktinnstillinger",
+    "Theme": "Drakt",
+    "Room list": "Romliste",
+    "Font size and typeface": "Størrelse på og type skrift",
+    "Sound pack": "Lydpakke",
+    "Schildi: Softer sounds for reduced anxiety": "Schildi: Mykere lyder for mindre angst",
+    "System": "System",
+    "Add custom theme": "Legg til egendefinert drakt",
+    "Theme in use": "Drakt i bruk",
+    "Light theme": "Lys drakt",
+    "Dark theme": "Mørk drakt",
+    "Mark as read": "Marker som lest",
+    "Mark rooms as unread": "Tillat markering av sludringer som uleste",
+    "Mark as unread": "Marker som ulest",
+    "In group chats": "I gruppesludringer",
+    "In public rooms": "I offentlige rom",
+    "For people": "For folk",
+    "Classic: The same sharp sounds as Element": "Klassisk: Samme skarpe lyder som Element",
+    "Collapse additional buttons": "Fold sammen ytterligere knapper",
+    "Corners": "Hjørner",
+    "Round": "Runde",
+    "Extra round": "Ekstra runde",
+    "Mixed": "Blandet"
 }

i18n-overlays/matrix-react-sdk/sv.json

@@ -46,5 +46,8 @@
     "Round": "Runda",
     "Extra round": "Extrarunda",
     "Mixed": "Blandad",
-    "Corners": "Hörn"
+    "Corners": "Hörn",
+    "Sound pack": "Ljudpaket",
+    "Schildi: Softer sounds for reduced anxiety": "Schildi: Mjukare ljud för minskad ångest",
+    "Classic: The same sharp sounds as Element": "Klassisk: Samma skarpa ljud som Element"
 }