{
    "Show message bubbles on one side only": "Arata bulele mesajelor pe o singură parte",
    "Show message bubbles depending on the width either on both sides or only on one side": "Arată bulele mesajelor bazat fie pe lățimea ambelor părți sau o singură parte",
    "Message bubbles": "Bulele mesajelor",
    "Normal priority": "Prioritate normală",
    "Message layout": "Așezarea mesajului",
    "Modern": "Modern",
    "Show people and rooms in a combined list": "Arată persoanele și camerele într-o listă combinată",
    "Update notifications": "Actualizează notificările",
    "Don't ask again": "Nu întreba din nou",
    "System": "Sistem",
    "Add custom theme": "Adaugă o temă proprie",
    "Theme in use": "Temă în folosință",
    "Light theme": "Temă luminoasă",
    "Dark theme": "Temă întunecată",
    "Uniform": "Uniform",
    "In group chats": "În chaturile de grup",
    "In public rooms": "În camerele publice",
    "All rooms you're in will appear in Home.": "Toate camerele în care te afli vor apărea în Pagina principala",
    "Show people in spaces": "Arată persoanele în spații",
    "Show notification badges for People in Spaces": "Arată simboluri de notificare pentru Persoanele din Spații",
    "Return to the room previously opened in a space": "Întoarce-te spre camera deschisă ultima oară într-un spațiu",
    "If disabled, the space overview will be shown when switching to another space.": "Dacă e dezactivat, se va arăta vederea de ansamblu a spațiului când schimbi pe alt spațiu.",
    "For people": "Pentru persoane",
    "User name color mode": "Modul culorilor utilizatorilor",
    "Show all rooms in Home": "Arată toate camerele în Pagina principală",
    "If disabled, you can still add Direct Messages to Personal Spaces. If enabled, you'll automatically see everyone who is a member of the Space.": "Dacă e dezactivat, încă poți adăuga Mesaje Directe în Spații Personale. Dacă e activat, vei vedea toți membrii Spațiului automat."
}