mirror of
https://github.com/SchildiChat/schildichat-desktop.git
synced 2025-03-31 21:24:27 +02:00

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: SchildiChat/matrix-react-sdk Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/matrix-react-sdk/id/
47 lines
3.6 KiB
JSON
47 lines
3.6 KiB
JSON
{
|
|
"Normal priority": "Prioritas normal",
|
|
"Message layout": "Tata letak pesan",
|
|
"Modern": "Modern",
|
|
"Show people and rooms in a combined list": "Tampilkan pengguna dan ruangan di daftar gabungan",
|
|
"Don't ask again": "Jangan tanya lagi",
|
|
"System": "Sistem",
|
|
"Add custom theme": "Tambahkan tema kustom",
|
|
"Theme in use": "Tema digunakan",
|
|
"Light theme": "Tema terang",
|
|
"Dark theme": "Tema gelap",
|
|
"User name color mode": "Mode warna nama pengguna",
|
|
"Uniform": "Seragam",
|
|
"PowerLevel": "TingkatDaya",
|
|
"MXID": "MXID",
|
|
"In group chats": "Di grup",
|
|
"In public rooms": "Di ruangan publik",
|
|
"Show all rooms in Home": "Tampilkan semua ruangan di Beranda",
|
|
"All rooms you're in will appear in Home.": "Semua ruangan yang Anda bergabung akan ditampilkan di Beranda.",
|
|
"Show notification badges for People in Spaces": "Tampilkan lencana pemberitahuan untuk Orang di Space",
|
|
"Show people in spaces": "Tampilkan orang di space",
|
|
"For people": "Untuk orang-orang",
|
|
"Return to the room previously opened in a space": "Kembali ke ruangan yang sebelumnya dibuka di sebuah space",
|
|
"If disabled, the space overview will be shown when switching to another space.": "Jika dinonaktifkan, ikhtisar space akan ditampilkan saat ganti ke space yang lain.",
|
|
"Compact: tiny avatar together with name and preview in one line": "Kecil: avatar kecil dengan nama dan tampilan di satu baris",
|
|
"Roomy: big avatar with two-line preview": "Luas: avatar besar dengan tampilan dua baris",
|
|
"Room list style": "Gaya daftar ruangan",
|
|
"Hide advanced theme settings": "Sembunyikan pengaturan tema lanjutan",
|
|
"Show advanced theme settings": "Tampilkan pengaturan tema lanjutan",
|
|
"Theme": "Tema",
|
|
"Room list": "Daftar ruangan",
|
|
"Font size and typeface": "Ukuran fon dan jenis huruf",
|
|
"Show message bubbles on one side only": "Tampilkan gelembung pesan di satu sisi saja",
|
|
"Show message bubbles depending on the width either on both sides or only on one side": "Tampilkan gelembung pesan tergantung pada lebarnya baik di kedua sisi atau hanya di satu sisi",
|
|
"Message bubbles": "Gelembung pesan",
|
|
"Update notifications": "Notifikasi peningkatan",
|
|
"Do you want to join a room notifying you about new releases? This is especially useful if your platform doesn't support automatic updates for SchildiChat (e.g. Windows and macOS).": "Apakah Anda ingin bergabung ke ruangan yang memberitahu Anda tentang rilis yang baru? Ini sangat berguna jika platform Anda tidak mendukung pembaruan otomatis untuk SchildiChat (mis. Windows dan macOS).",
|
|
"If disabled, you can still add Direct Messages to Personal Spaces. If enabled, you'll automatically see everyone who is a member of the Space.": "Jika dinonaktifkan, Anda masih dapat menambahkan Pesan Langsung ke Space Personal. Jika diaktifkan, Anda akan otomatis melihat semua orang yang juga ada di Spacenya.",
|
|
"Intermediate: medium sized avatar with single-line preview": "Sedang: avatar sedang dengan tampilan satu baris",
|
|
"Mark rooms as unread": "Perbolehkan menandai obrolan sebagai dibaca",
|
|
"Mark as unread": "Tandai sebagai belum dibaca",
|
|
"Mark as read": "Tandai sebagai dibaca",
|
|
"Enable YouTube embed player": "Aktifkan pemain YouTube tersemat",
|
|
"Collapse additional buttons": "Sembunyikan tombol tambahan",
|
|
"Home is useful for getting an overview of everything. Keep in mind that disabling it could leave you unable to see certain rooms.": "Beranda berguna untuk mendapatkan ikhtisar segalanya. Menonaktifkan Beranda mungkin dapat membuat Anda tidak dapat melihat beberapa ruangan."
|
|
}
|