diff --git a/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/dialogs/RegisterUnavailableDialog.kt b/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/dialogs/RegisterUnavailableDialog.kt
index de698c5a..e1e4b2b6 100644
--- a/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/dialogs/RegisterUnavailableDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/dialogs/RegisterUnavailableDialog.kt
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 package pl.szczodrzynski.edziennik.ui.dialogs
 
+import android.text.method.LinkMovementMethod
 import android.view.LayoutInflater
 import androidx.appcompat.app.AlertDialog
 import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
@@ -56,6 +57,7 @@ class RegisterUnavailableDialog(
                     Utils.openUrl(activity, status.message.url)
                 }
             }
+            b.text.movementMethod = LinkMovementMethod.getInstance()
             dialog = MaterialAlertDialogBuilder(activity)
                     .setView(b.root)
                     .setPositiveButton(R.string.close) { dialog, _ ->
diff --git a/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/modules/home/cards/HomeAvailabilityCard.kt b/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/modules/home/cards/HomeAvailabilityCard.kt
index 26c8d609..eefd4f6f 100644
--- a/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/modules/home/cards/HomeAvailabilityCard.kt
+++ b/app/src/main/java/pl/szczodrzynski/edziennik/ui/modules/home/cards/HomeAvailabilityCard.kt
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 package pl.szczodrzynski.edziennik.ui.modules.home.cards
 
+import android.text.Html
 import android.view.LayoutInflater
 import android.view.View
 import android.view.ViewGroup
@@ -58,8 +59,8 @@ class HomeAvailabilityCard(
         var onInfoClick = { _: View -> }
 
         if (status != null && !status.available && status.message != null) {
-            b.homeAvailabilityTitle.text = status.message.title
-            b.homeAvailabilityText.text = status.message.contentShort
+            b.homeAvailabilityTitle.text = Html.fromHtml(status.message.title)
+            b.homeAvailabilityText.text = Html.fromHtml(status.message.contentShort)
             b.homeAvailabilityUpdate.isVisible = false
             b.homeAvailabilityIcon.setImageResource(R.drawable.ic_sync)
             if (status.message.icon != null)
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_register_unavailable.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_register_unavailable.xml
index 2d395494..da86a52b 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_register_unavailable.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_register_unavailable.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
                     android:id="@+id/title"
                     android:layout_width="match_parent"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:text="@{message.title}"
+                    android:text="@{Html.fromHtml(message.title)}"
                     android:textAppearance="@style/NavView.TextView.Title"
                     tools:text="Dziennik nie działa" />