diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 7446624a5..bf80ae049 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ tests:
      - .gradle
     policy: pull
   script:
-    - ./gradlew --no-daemon --stacktrace test
+    - ./gradlew --no-daemon --stacktrace -x fabricGenerateResourcesRelease test
   artifacts:
     paths:
     - app/build/reports/tests
@@ -39,7 +39,7 @@ lint:
      - .gradle
     policy: pull
   script:
-    - ./gradlew --no-daemon --stacktrace lint
+    - ./gradlew --no-daemon --stacktrace -x fabricGenerateResourcesRelease lint
   artifacts:
     paths:
     - app/build/reports
diff --git a/README.md b/README.md
index 92c3363b5..12607f054 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,4 +10,4 @@
 
 [Pobierz wersję rozwojową](https://bitrise-redirector.herokuapp.com/v0.1/apps/daeff1893f3c8128/builds/master/artifacts/app-debug-bitrise-signed.apk)
 
-Wulkanowy to aplikacja na androida polepszająca wygodę używania dziennika UONET+.
+Androidowy klient dziennika VULCAN UONET+.
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index d0344eda9..fa32f58a0 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -28,8 +28,8 @@ android {
         testApplicationId "io.github.tests.wulkanowy"
         minSdkVersion 15
         targetSdkVersion 26
-        versionCode 5
-        versionName "0.2.2"
+        versionCode 6
+        versionName "0.3.0"
         testInstrumentationRunner "android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         manifestPlaceholders = [