Logòwanié
Wulkanowy
Taksë
Frekwencjô
Testë
Plan zajmów
Nastôwë
Wicy
Ò aplikacëje
Pòkazéwôcz logów
Debùgòwanié
Debùgòwanié wiadłów
Rëmni kùszczi webview
Wkłôdôrze
Licencëje
Wiadë
Nowô wiada
Nowé zadanié dodóm
Ùwôdżi i pòstãpë
Zadanié dodóm
Czerownik kòntów
Wëbierzë kònto
Drobnotë kònta
Jinfòrmacëje ò ùczniu
Doma
Centrum wiadłów
Kònfigùracëjô menu
Semestr %1$d, %2$d/%3$d
Zalogùj sã brëkùjącë kònta ùcznia abò rodzëca
Pòdôj symbòl z starnë dzénnika dlô kònta: <b>%1$s</b>
Pòzwa brëkòwnika
Adresa E-mail
Login, PESEL abò adresa e-mail
Parola
Wariant dzénnika UONET+
Niesztandardowi sufiks domenë
Mòbilné API
Scraper
Hibdridowé
Token
PIN
Symbol
Np. \"lodz\" czë \"powiatjaroslawski\"
Zalogùj
Parola je za krótkô
Dane logòwaniô są niépasowné
%1$s. Ùgwësni sã, że wëbrôno pòprawną òdmianã dzénnika UONET+ niżi
Niepasowny PIN
Niepasowny token
Token wëgôsł
Niepasowny adresa e-mail
Ùżij loginu miast adresu e-mail
Ùżij loginu abò adresu e-mail w @%1$s
Niepasowny sufiks domenë
Niepasowny symbòl. Żelë nié mòżesz gò nalézc, proszã skòntaktowac sã z szkòłą
Nie szkaluj! żelë nié mòżesz nalézc symbòlu, skòntaktuj sã z szkòłą
Ùczeń nie nalazłi. Sprôwdzë pòprawnosc symbòlu i wëbróny òdmianë dzénnika UONET+
Wëbróny ùczeń je ju zalogòwóny
Symbòl mòżna nalézc na starnie dzénnika w Ùczeń→ Dostãp mòbilny → Wëgeneruj kòd dostãpù .\n\nÙgwësni sã, że ùstôwił jes pasowną òdmianã dzénnika w pòlu Òdmiana dzénnika UONET+ na pierszim ekranie logòwania
Wëbierzë ùczniów do zalogòwaniô w aplikacëje
Jiné òpcëje
W tim tribie nie dzejô szczestlëwi numerk, ùczeń na tle klasë, pòdsumòwanié frekwencëje, ùsprôwiedliwianié nieòbecnoscë, zajmë zrealizowóné, jimfòrmacëje ò szkòle i pòzdrzatk listë zarejestrowónëch ùrządzeniów
Nen trib wëswietlô ne samé dane, chtërne są widoczné na jinternetowi starnie dzénnika
Sparłãczënié nôlepszich znanków dwùch òstatnich tribów. Dzejô chùdzy jak scraper i ùgwësniô Fùnkcëje niédostãpné w tribie Mòbilné API, Je to w eksperimentalnym stadium
Pòlitëka priwatnoscë
Tôkel z logòwanim? Napiszë do naju!
E-mail
Discord
Wëslë e-mail
Ùgwësni sã, że òsta wëbrónô òdpòwiedniô òdmiana dzénnika UONET+!
Resetuj parolã
Przëwarcë swòje kònto
Przëwarcë
Ùczeń je ju zalogòwóny
Sztandardowô
Jinô lokalizacëjô wësznëkrowaniô
Nie nalazło aktiwnëch ùczniów
Wprowadzë jiny symbòl
Zëskôj pòmòc
Fùl pòzwa szkòłë z gardã (Wëmôgô)
Np. ZSTiO Jarosław abò SP nr 99 w Łodzi
Wprowadzë pòprawną pòzwã szkòłë
Dodôtkòwé jinfòrmacëje pò Pòlskù (Òpcjonalno)
Np. \"Òstatnio zmienił jem szkòłã i…\" abò \"Jô jem rodzëcã i nié widzã drëdżégò dzecka…\"
Wëslë
Włączë wiadła
Włączë wiadła, abë nie zabôczëc wiadów òd szkólnëch abò nowi taksë
Pòmiń
Włączë
Czerownik kòntów
Zalogùj sã
Sesjô zgasłô
Sesja zgasłô, zalogùj sã znôwa
Parola zgasłô abò òsta zmieniona
Parola do twòjégò kònta zgasłô abò òsta zmieniona. Mùszisz zalogòwac sã znôwa do Wùlkanowégò
Wspiarcé aplikacëje
Widzy cë sã ta aplikacëjô? Wësprzë ji rozwój pòprzez włączenié nieszkòdzącëch reklamów, chtërne mòżesz wëłączëc w kôżdim mòmence
Włączë reklamë
Taksa
Semestr %d
Zmieni semestr
Felënk taksów
Wôga
Wôga: %s
Kòmentôrz
Jilosc nowich taksów: %1$d
Strzédnô: %1$.2f
Rocznô: %1$.2f
Pónktë: %s
Felënk strzédny
Strzédnô semestru
Strzédnô rocznô
Jilosc pónktów
Kùńcowô taksa
Spòdzónô taksa
Òpisowô taksa
Òbliczonô strzédnô semestru
Òbliczonô rocznô strzédna
Jak dzejô òbliczonô strzédnô?
Òbrechòwiwónô strzédnô to je aritmeticznô strzédnô jakô je òbrechòwiwónô ze strzédnëch z apartnëch przibiorów. Pòzwôlô na doznanié sã przëblëżony kùńcowi strzédny. Òna je òbrechòwiwónô na ôrt wëbróny przez brëkòwnika w nastawach aplikacje. Bédëjemë wëbrac pasowną òpcją, kò òbrechòwiwanié szkòłowëch strzédnëch mòże sã jinaczëc. Żelë wasza szkòła pòdôwô strzédné z przibiorów na starnie Vulcan, aplikacjô je scygô a sama nick nie òbrechòwiwô. To mòże to zmienic przez wëmùszenié òbrechòwiwaniégò w nastawach aplikacje.\n\nStrzédnô taksów leno z wëbrónégò semestru:\n1. Òbrechòwiwanié wôżony strzédny dlô kòżdégò przibioru w dónym semestrze\n2.Dodôwanié òbrechòwónëch strzédnëch\n3. Òbrëchòwiwanié aritmeticzny strzédny ze strzédnëch zesadzonëch razã\n\nStrzédnô ze strzédnëch z òbùch semestrów:\n1.Òbrechòwiwanié wôżony strzédny dlô kòżdégò przibioru w 1. i 2. semestrze\n2. Òbrechòwiwanié aritmeticzny strzédny ze strzédnëch òbrechòwónëch dlô kòżdégò przëbioru na semester 1. i 2.\n3. Dodôwanié òbrechòwónëch strzédnëch\n4. Òbrëchòwiwanié aritmeticzny strzédny ze strzédnëch zesadzonëch razã\n\nStrzédnô taksów z całégò rokù:\n1. Òbrechòwiwanié wôżony strzédny w rocznym pòzdrzatkù dlô kòżdégò przibioru. Kùńcowô strzédnô w 1. semestrze sã nie rechùje. \n2. Dodôwanié òbrechòwónëch strzédnëch\n3. Òbrëchòwiwanié aritmeticzny strzédny ze strzédnëch zesadzonëch razã
Jak fónksnéruje kùńcowô strzédna?
Kùńcową strzédną je strzédnô aritmetëcznô òbliczonô na spòdlim wszëtczich òbecno dostãpnëch taksów kùńcowëch w danym semestrze.\n\nSchemat òbliczeniów skłôdô sã z nôstãpùjącëch kroków:\n1. Sumòwanié kùńcowëch taksów wpisanëch przez szkólnëch\n2. Dzélenié przez lëczbã zajmów, z chtërnëch taksë òstałë ju wstôwioné
Lùńcowô strzédna
z %1$d na %2$d zajmów
Pòdsëmòwanié
Klasa
Zamérkô jakò przeczëtóné
Cawné
Semestr
Pónktë
Legenda
Strzédna klasë: %1$s
Twòja strzédnô: %1$s
Twòja taksa: %1$s
Klasa
Ùczeń
- %d taksa
- %d taksë
- %d taksów
- Nowô taksa
- Nowé taksë
- Nowé taksë
- Nowô spòdzónô taksa
- Nowé spòdzóné taksë
- Nowé spòdzóné taksë
- Nowô kùńcowô taksa
- Nowé kùńcowé taksë
- Nowé kùńcowé taksë
- New descriptive grade
- New descriptive grades
- New descriptive grades
- You received %1$d grade
- You received %1$d grades
- You received %1$d grades
- You received %1$d predicted grade
- You received %1$d predicted grades
- You received %1$d predicted grades
- You received %1$d final grade
- You received %1$d final grades
- You received %1$d final grades
- You received %1$d descriptive grade
- You received %1$d descriptive grades
- You received %1$d descriptive grades
Ùczba
Dodôtkòwô ùczba
Zala
Karno
Gòdzënë
Zmianë
Felënk ùczbów dzysô
%s min
%s sec
%1$s left
in %1$s
Finished
Now: %s
Next: %s
Later: %s
%1$s lesson %2$d - %3$s
Change of room from %1$s to %2$s
Change of teacher from %1$s to %2$s
Change of subject from %1$s to %2$s
- No lesson
- No lessons
- No lessons
- Timetable change
- Timetable changes
- Timetable changes
- %1$s - %2$d change in timetable
- %1$s - %2$d changes in timetable
- %1$s - %2$d changes in timetable
- %1$d change in timetable
- %1$d changes in timetable
- %1$d changes in timetable
- %d change
- %d changes
- %d changes
Completed lessons
Pòkôżë skùńczoné ùczbë
No info about completed lessons
Topic
Niebëtnosc
Zôsóbczi
Dodatkòwé ùczbë
Pòkôżë dodatkòwé ùczbë
Felënk jinfòrmacëjów ò dodôtkòwëch ùczbach
Nowô ùczba
Nowô dodatkòwô ùczba
Dodatkòwa ùczba òsta dodónô z sukcesã
Additional lesson deleted successfully
Repeat weekly
Delete additional lesson
Just this lesson
All in the series
Start time
End time
End time must be greater than start time
Attendance summary
Attendance calculator
%1$d over target
right on target
%1$d under target
%1$d/%2$d presences
No attendances recorded
Absent for school reasons
Excused absence
Unexcused absence
Exemption
Excused lateness
Unexcused lateness
Present
Deleted
Unknown
Number of lesson
No entries
Absence reason (optional)
Send
Absence excuse request sent successfully!
You must select at least one absence!
Excuse
- New attendance
- New attendance
- New attendance
- %1$d new attendance
- %1$d attendance
- %1$d attendance
- %d attendance
- %d attendance
- %d attendance
Total
No exams this week
Type
Entry date
- New exam
- New exams
- New exams
- %d new exam
- %d new exams
- %d new exams
- %d exam
- %d exams
- %d exams
Inbox
Sent
Trash
(no subject)
No messages
From:
To:
Date: %1$s
Reply
Forward
Select all
Unselect all
Restore from trash
Move to trash
Delete permanently
Message restored successfully
Message deleted successfully
student
parent
guardian
employee
Share
Print
Subject
Content
Message sent successfully
Message does not exist
You need to choose at least 1 recipient
The message content must be at least 3 characters
All mailboxes
Only unread
Only with attachments
Read: %s
Read by: %1$d of %2$d people
- %1$d message
- %1$d messages
- %1$d messages
- New message
- New messages
- New messages
Do you want to restore draft message?
Do you want to restore draft message with recipients: %s?
- You received %1$d message
- You received %1$d messages
- You received %1$d messages
- %1$d selected
- %1$d selected
- %1$d selected
Messages deleted
Messages restored
Choose mailbox
Incognito mode is on
Thanks to incognito mode sender is not notified when you read the message
No info about notes
Points
- %d note
- %d notes
- %d notes
- New note
- New notes
- New notes
- You received %1$d note
- You received %1$d notes
- You received %1$d notes
- %d praise
- %d praises
- %d praises
- New praise
- New praises
- New praises
- You received %1$d praise
- You received %1$d praises
- You received %1$d praises
- %d neutral note
- %d neutral notes
- %d neutral notes
- New neutral note
- New neutral notes
- New neutral notes
- You received %1$d neutral note
- You received %1$d neutral notes
- You received %1$d neutral notes
No info about homework
Mark as done
Mark as undone
Add homework
Homework added successfully
Homework deleted successfully
Attachments
- New homework
- New homework
- New homework
- You received %d new homework
- You received %d new homework
- You received %d new homework
- %d homework
- %d homework
- %d homework
Lucky number
Today\'s lucky number is
No info about the lucky number
Lucky number for today
Today\'s lucky number is: %s
Show history
Lucky number history
No info about lucky numbers
Mobile devices
No devices
Deregister
Device removed
QR code
Token
Symbol
PIN
School and teachers
School
No info about school
School name
School address
Telephone
Name of headmaster
Name of pedagogue
Show on map
Call
Teachers
No info about teachers
No subject
Conferences
No info about conferences
- %d conference
- %d conferences
- %d conferences
- New conference
- New conferences
- New conferences
- You have %1$d new conference
- You have %1$d new conferences
- You have %1$d new conferences
Present at conference
Agenda
Place
Topic
School announcements
No school announcements
- %d school announcement
- %d school announcements
- %d school announcements
- New school announcement
- New school announcements
- New school announcements
- You have %1$d new school announcement
- You have %1$d new school announcements
- You have %1$d new school announcements
Add account
Logout
Do you want to log out this student?
Student logout
Student account
Parent account
Edit data
Accounts manager
Select student
Family
Contact
Residence details
Personal information
App version
Contributors
List of Wulkanowy developers
Report a bug
Send a bug report via e-mail
FAQ
Read Frequently Asked Questions
Discord server
Join the Wulkanowy community
Facebook fanpage
Twitter page
Follow us on twitter
Like our facebook fanpage
Privacy policy
Rules for collecting personal data
System settings
Open system settings
Homepage
Visit the website and help develop the application
Licenses
Licenses of libraries used in the application
License
Avatar
See more on GitHub
No info about student or student family
Name
Second name
Gender
Polish citizenship
Family name
Mother\'s and father\'s names
Phone
Cellphone
E-mail
Address of residence
Address of registration
Correspondence address
Surname and first name
Degree of kinship
Address
Phones
Male
Female
Last name
Guardian
Nick
Add nick
Choose avatar color
Share logs
Refresh
Lessons
(Tomorrow)
(Today and tomorrow)
In a moment:
Soon:
First:
Now:
End of lessons
Next:
Later:
- %1$d more lesson
- %1$d more lessons
- %1$d more lessons
until %1$s
No upcoming lessons
An error occurred while loading the lessons
Homework
No homework to do
An error occurred while loading the homework
- %1$d more homework
- %1$d more homework
- %1$d more homework
due %1$s
Last grades
No new grades
An error occurred while loading the grades
School announcements
No current announcements
An error occurred while loading the announcements
- %1$d more announcement
- %1$d more announcements
- %1$d more announcements
Exams
No upcoming exams
An error occurred while loading the exams
- %1$d more exam
- %1$d more exams
- %1$d more exams
Conferences
No upcoming conferences
An error occurred while loading the conferences
- %1$d more conference
- %1$d more conferences
- %1$d more conferences
An error occurred while loading data
None
Check for updates
Before reporting a bug, check first if an update with the bug fix is available
Content
Retry
Description
No description
Teacher
Date
Entry date
Color
Details
Category
Close
No data
Subject
Prev
Next
Search
Search…
Yes
No
Save
Title
Add
Copied
Undo
Change
Add to calendar
Cancel
No lessons
Synchronized on %1$s at %2$s
Choose theme
Light
Dark
System Theme
App
Default view
Calculated average options
Force average calculation by app
Show presence
Attendance target
Show subjects without any attendances
Attendance calculator sorting
Theme
Grades expanding
Show groups next to subjects
Show additional lessons
Show empty tiles where there\'s no lesson
Show chart list in class grades
Show subjects without grades
Grades color scheme
Subjects sorting
Language
Menu configuration
Set the order of functions in the menu
Notifications
Other
Show notifications
Show upcoming lesson notifications
Make upcoming lesson notification persistent
Turn off when notification is not showing in your watch/band
Open system notification settings
Fix synchronization & notifications issues
Your device may have data synchronization issues and with notifications.\n\nTo fix them, you need to add Wulkanowy to the autostart and turn off battery optimization/saving in the phone settings.
Show debug notifications
Synchronization is disabled
Official app notifications
Capture official app notifications
Remove official app notifications after capture
Capture notifications
With this feature you can gain a substitute of push notifications like in the official app. All you need to do is allow Wulkanowy to receive all notifications in your system settings.\n\nHow it works?\nWhen you get a notification in Dziennik VULCAN, Wulkanowy will be notified (that\'s what these extra permissions are for) and will trigger a sync so that can send its own notification.\n\nFOR ADVANCED USERS ONLY
Upcoming lesson notifications
You must allow the Wulkanowy app to set alarms and reminders in your system settings to use this feature.
Go to settings
Synchronization
Automatic update
Suspended on holidays
Updates interval
Wi-Fi only
Sync now
Synced!
Sync failed
Sync in progress
Last full sync: %s
Value of the plus
Value of the minus
Reply with message history
Show arithmetic average when no weights provided
Incognito mode
Do not inform about reading the message
Support
Privacy Policy
Agreements
Show consent to data processing
Show ads in app
Watch single ad to support project
Consent to data processing
To view an advertisement you must agree to the data processing terms of our Privacy Policy
Agree
Privacy policy
Ad is loading
Thank you for your support, come back later for more ads
Advanced
Appearance & Behavior
Notifications
Synchronization
Advertisements
Grades
Dashboard
Tiles visibility
Attendance
Attendance calculator
Settings
Timetable
Grades
Calculated average
Messages
Appearance & Behavior
Languages, themes, subjects sorting
App notifications, fix problems
Notifications
Synchronization
Automatic update, synchronization interval
Plus and minus values, average calculation
Advanced
App version, contributors, social portals
Displaying advertisements, project support
New grades
New homework
New conferences
New exams
Lucky number
New messages
New notes
New school announcements
Push notifications
Upcoming lessons
Debug
Timetable change
New attendance
Black
Red
Blue
Green
Purple
No color
Download of updates has started…
An update has just been downloaded.
Restart
Update failed! Wulkanowy may not function properly. Consider updating
Application restart
The application must restart for the changes to be saved
Restart
Authorization has been rejected. The data provided does not match the records in the secretary\'s office.
Invalid PESEL
PESEL
Authorize
Authorization completed successfully
Authorization
Dear Parent,<br /><br />To authorize and ensure the security of data, we kindly ask you to enter below PESEL number of student <b>%1$s</b>. These details are essential for the proper assignment of access and protection of personal data in accordance with applicable regulations.<br /><br />After entering the data, it will be verified to ensure that access to the VULCAN system is granted exclusively to authorized individuals. Should you have any doubts or problems, please contact the school diary administrator to clarify the situation.<br /><br />We maintain the highest standards of personal data protection and ensure that all information provided is secure. Wulkanowy app does not store or process the PESEL number.<br /><br />We remind you that providing full and accurate data is mandatory and necessary for the use of the VULCAN system.
Skip for now
VULCAN\'s website requires verification
Why am I seeing this?\nThe register website from which Wulkanowy downloads data displays the same screen as above, so Wulkanowy must also show it to be able to download data from this website. There\'s no way around it
Verified successfully
Emergency access
No internet connection
An error occurred. Check your device clock
This account is inactive. Try logging in again
Connection to register failed. Servers can be overloaded. Please try again later
Loading data failed. Please try again later
Your password has expired or been changed. Please log in again
Register password change required
Maintenance underway UONET + register. Try again later
Unknown UONET + register error. Try again later
Unknown application error. Please try again later
Captcha verification required
An unexpected error occurred
Feature disabled by your school
Feature not available. Login in a mode other than Mobile API
This field is required
Mute
Unmute
You have muted this user
You have unmuted this user