Авторизація Wulkanowy Оцінки Відвідуваність Тести Розклад Налаштування Інше Про додаток Переглядач журналів Відладка Налагодження сповіщень Розробники Ліцензії Повідомлення Нове повідомлення Нотатки та досягнення Домашні завдання Менеджер аккаунтів Виберіть обліковий запис Деталі облікового запису Інформація про учня Дошка %1$d семестр, %2$d/%3$d Авторизуйтеся за допомогою аккаунта учня або батьків Введіть символ зі сторінки реєстру Ім\'я користувача Електронна пошта Логін, PESEL або електронна пошта Пароль UONET + варіант реєстрації Мobile API Scraper Hybrid Token PIN Symbol Увійти Занадто короткий пароль Дані для входу неправильні %1$s. Переконайтеся, що у полі нижче вказано правильний варіант реєстрації UONET+ Неправильний PIN Неправильний token Минув термін дії токену Недійсна адреса електронної пошти Використовуйте призначений логін замість електронної пошти Використовуйте призначений логін або електронну адресу в @%1$s Неправильний симбвол Студента не знайдено Перевірте символ та обраний варіант реєстру UONET+ Обов\'язкове поле Даного учня вже авторизовано Символ можна знайти на сторінці реєстру в   Учень →   Мобільний доступ →   Додайте мобільне приладдя .\n\nПереконайтесь, що ви встановили відповідний варіант реєстру в полі UONET + варіант реєстрації на попередньому екрані. На даний момент Wulkanowy не виявляє учнів дошкільних закладів Виберіть учнів для авторизації в додатку Інші варіанти У цьому режимі не працюють: щасливий номер, статистика класу по оцінкам, статистика відвідуваності і уроків, інформація про школу і список зареєстрованних пристроїв Scraper - режим, котрий показує дані так само, як і сторінка щоденника Hybrid - це комбінація найкращих функцій інших двох режимів. Він працює швидше, ніж Scraper, и впроваджує функції, котрих нема в режимі Mobile API. Знаходиться в експериментальній стадії Політика приватності Проблеми з авторизацією? Зв\'яжіться з нами! Електронна пошта Discord Відправити лист Переконайтеся, що ви вибрали правильний варіант реєстрації UONET+! Забули пароль? Відновіть свій обліковий запис Відновити Учень вже увійшов до системи Менеджер аккаунтів Увійти Минув термін дії сесії Минув термін дії сесії, авторизуйтеся знову Оцінка %d семестр Змінити семестр Оцінки відсутні Вартість Вартість: %s Коментар Кількість нових оцінок: %1$d Середня оцінка: %1$.2f Балів: %s Відсутність середньої оцінки Сума балів Підсумкова оцінка Очікувана оцінка Розрахована середня оцінка Підсумкова середня оцінка з %1$d із %2$d тем Підсумок Клас Позначити як прочитане Поточні Семестрові Бали Умовні позначення Середня оцінка: %1$s Клас Учень %d оцінка %d оцінки %d оцінок %d оцінок Нова оцінка Нові оцінки Нові оцінки Нові оцінки Нова прогнозована оцінка Нові прогнозовані оцінки Нові прогнозовані оцінки Нові прогнозовані оцінки Нова підсумкова оцінка Нові підсумкові оцінки Нові підсумкові оцінки Нові підсумкові оцінки Ви отримали %1$d оцінку Ви отримали %1$d оцінки Ви отримали %1$d оцінок Ви отримали %1$d оцінок Ви отримали %1$d нову прогнозовану оцінку Ви отримали %1$d нові прогнозовані оцінки Ви отримали %1$d нових прогнозованих оцінок Ви отримали %1$d нових прогнозованих оцінок Ви отримали %1$d нову підсумкову оцінку Ви отримали %1$d нові підсумкові оцінки Ви отримали %1$d нових підсумкових оцінок Ви отримали %1$d нових підсумкових оцінок Урок Аудиторія Група Години Зміни Брак уроків у цей день %s хвилин %s сек %1$s лишилося через %1$s Завершено Зараз: %s Наступний: %s Пізніше: %s Уроки, що відбулися Показати уроки, що відбулися Брак інформації о уроках, що відбулися Тема Відсутність Ресурси Додаткові уроки Показати додаткові уроки Немає інформації про додаткових уроків Підсумок відвідуваності Відсутність зі шкільних причин Відсутність з поважних причин Відсутність з не поважних причин Звільнення Спізнення з поважних причин Спізнення з не поважних причин Присутність Вилучено Невідомо Номер уроку Брак записів Причина відсутності (необов’язково) Надіслати Запит на виправдання відсутності успішно надіслано! Оберіть хоча б одну відсутність Змінити статус Загальна Брак тестів у цьому тижні Тип Дата запису Новий іспит Новий іспит Новий іспит Нові іспити Ви отримали %d новий іспит Ви отримали %d новий іспит Ви отримали %d новий іспит Ви отримали %d нових іспитів %d екзамен %d екзамен %d екзамен %d іспити Отримані Відправлені Кошик (брак теми) Нема повідомлень Від: Кому: Дата: %s Відповісти Переслати Видалити Перемістити у кошик Видалити назавжди Повідомлення було успішно видалено Поділіться Друк Тема Зміст Повідомлення було успішно відправлено Такого повідомлення не існує Необхідно обрати принаймні 1 адресата Зміст повідомлення мусить складатися принаймні з 3 знаків Лише непрочитані Тільки з вкладеннями Читання: %s Прочитані: %1$d з %2$d осіб Прочитані: %1$d з %2$d осіб Прочитані: %1$d з %2$d осіб Прочитані: %1$d з %2$d осіб %d повідомлення %d повідомлення %d повідомлень %d повідомлень Нове повідомлення Нові повідомлення Нові повідомлення Нові повідомлення Ви хочете відновити повідомлення в чернетці? Ви хочете відновити чернетку повідомлення з отримувачами: %s? Ви отримали %1$d нове повідомлення Ви отримали %1$d нових повідомлення Ви отримали %1$d нових повідомлень Ви отримали %1$d нових повідомлень Брак інформації о зауваженнях Бали %d зауваження %d зауваження %d зауважень %d зауважень Нова нотатка Нові нотатки Нових нотаток Нових нотаток %1$d нове зауваження %1$d нових зауваження %1$d нових зауважень %1$d нових зауважень %d похвалили %d похвали %d похвал %d похвал Нова похвала Нові похвали Нові похвали Нові похвали Ви отримали %1$d нову похвалу Ви отримали %1$d нові похвали Ви отримали %1$d нових похвал Ви отримали %1$d нових похвал %d нейтральна нота %d нейтральні ноти %d нейтральних нот %d нейтральних нот Нова нейтральна нота Нова нейтральна нота Нова нейтральна нота Нові нейтральні ноти Ви отримали %1$d нову нейтральну ноту Ви отримали %1$d нові нейтральні ноти Ви отримали %1$d нових нейтральних нот Ви отримали %1$d нових нейтральних нот Брак домашніх завдань Позначити як зроблене Позначити як не зроблене Додатки Нова домашня робота Нова домашня робота Нова домашня робота Нова домашня робота Ви отримали %d нове домашнє завдання Ви отримали %d нове домашнє завдання Ви отримали %d нове домашнє завдання Ви отримали %d нове домашнє завдання %d домашнє завдання %d домашнє завдання %d домашнє завдання %d домашнє завдання Щасливий номер Сьогоднішній щасливий номер Брак інформації о щасливому номері Сьогоднішній щасливий номер Сьогоднішній щасливий номер: %s Показати історію Історія щасливих чисел Немає інформації про щасливі номери Мобільні пристрої Брак пристроїв Видалити Пристрій видалено QR-код Token Symbol PIN Школа та вчителі Школа Брак інформації про школу Назва школи Адреса школи Телефон Директор Викладач Показати на мапі Зателефонувати Вчителі Брак інформації про вчителів Брак предмету Зустрічі Немає інформації про зустрічі %d конференція %d конференція %d конференція %d конференцій Нова конференція Нова конференція Нова конференція Нові конференції У вас є %1$d нова конференція У вас є %1$d нова конференція У вас є %1$d нова конференція У вас є %1$d нових конференцій Present at conference Agenda Оголошення школи Жодних навчальних оголошень %d оголошення про школу %d оголошення про школу %d оголошення про школу Оголошення нової школи Оголошення нової школи Оголошення нової школи Нові шкільні оголошення Нові шкільні оголошення У вас є %1$d нове оголошення про школу У вас є %1$d нове оголошення про школу У вас є %1$d нове оголошення про школу У вас є %1$d нових оголошень про школи Додати аккаунт Вийти Ви впевнені, що хочете вийти з цього аккаунту? Вийти з аккаунту учня Студентський рахунок Головний рахунок Редагувати дані Менеджер аккаунтів Виберіть учня Сім\'я Контакт Деталі проживання Особиста інформація Версія додатка Розробники Список розробників \"Wulkanowy\" Виникла помилка? Повідомити о помилці за допомогою e-mail FAQ Запитання, які часто задають Сервер Discord Приєднатися до спільноти додатка Фен-сторінка Facebook Сторінка Twitter Стежте за нами у Твіттері Вподобати нашу фансторінку у Facebook Політика конфіденційності Правила зберігання особистих даних Налаштування системи Відкрити налаштування системи Домашня сторінка Допомогти розвитку додатка Ліцензії Ліцензії вжитих бібліотек Ліцензія Аватар Сторінка проекту на GitHub Немає інформації про учня або сім\'ю учня Ім\'я Друге ім\'я Стать Польське громадянство Прізвище Імена батька і матері Номер телефону Мобільний телефон Електронна пошта Місця проживання Адреса реєстрації Адреса для кореспонденції Прізвище та ім\'я Ступінь спорідненості Адреса Телефони Чоловіча Жінка Прізвище Охоронець Псевдонім Додати псевдонім Оберіть колір аватара Поділитися логами Оновити Уроки (Завтра) Через мить: Незабаром: Перше: Зараз: через %1$d хвилину через %1$d хвилину через %1$d хвилину через %1$d хвилин %1$d більше хвилини %1$d більше хвилини %1$d більше хвилини %1$d ще хвилин Кінець уроків Далі: Пізніше : %1$d більше уроку %1$d більше уроку %1$d більше уроку %1$d більше уроків до %1$s Немає майбутніх уроків Сталася помилка під час завантаження уроків Домашня робота Немає домашнього завдання для виконання Помилка при завантаженні домашньої роботи Ще %1$d домашнє завдання Ще %1$d домашнє завдання Ще %1$d домашнє завдання Ще %1$d домашнє завдання до %1$s Останні оцінки Немає нових оцінок Помилка при завантаженні класів Оголошення школи Немає поточних оголошень Помилка при завантаженні анонсів %1$d нових оголошень %1$d нових оголошень %1$d нових оголошень %1$d нових оголошень Іспити Немає майбутніх іспитів Помилка при завантаженні іспитів %1$d ще екзамен %1$d ще екзамен %1$d ще екзамен %1$d ще іспитів Конференції Немає майбутніх конференцій Помилка при завантаженні конференцій Ще %1$d конференція Ще %1$d конференція Ще %1$d конференція %1$d більше конференцій Помилка при завантаженні даних Нічого Провірити наявність оновлень Перед тим, як повідомлювати о помілці, перевірте наявність оновлень Зміст Повторити Опис Брак опису Вчитель Дата Дата запису Колір Деталі Категорія Закрити Немає даних Предмет Попередній Наступний Пошук Пошук… Так Ні Зберегти Title Брак уроків Увібрати тему Яскрава Темна Тема системи Поява додатка & amp; поведінки Вікно за замовчуванням Спосіб облічування оцінки на кінець року Примусово розрахувати середню оцінку через додаток Показати присутність Тема Більше оцінок Позначити поточний урок Показувати групи поруч з темами Показувати діаграми в оцінках класу Показати предмети без оцінок Схема кольорів оцінок Сортування предметів Мова Повідомлення Показувати повідомлення Показувати повідомлення о наступних уроках Відкрити налаштування сповіщень системи Виправити помилки з синхронізацією і повідомленнями На вашому пристрої можуть бути помилки з синхронізацією і повідомленнями\n\nЩоб виправити іх, вам необхідно додати Wulkanowy в авто-старт и вимкнути оптимізацію/экономію батареї в налаштуваннях пристрою. Перейти до налаштувань Показувати дебаг-повідомлення Синхронізація вимкнена Синхронізація Автоматична синхронізація Призупинено на час канікул Інтервал оновлення Тільки через Wi-Fi Синхронізувати Синхронізовано! Синхронізація не вдалася Триває синхронізація Остання синхронізація: %s Вартість плюсу Вага мінуса Відповісти з історією повідомлень Показувати в середньому арифметику, якщо немає ваги Додатково Вигляд & Поведінка Повідомлення Синхронізація Оцінки Дошка Видимість плиток Відвідуваність Розклад Класи Повідомлення Вигляд & Поведінка Мови, теми, тема сортування Сповіщення додатку, виправляти проблеми Повідомлення Синхронізація Автоматичне оновлення, інтервал синхронізації Плюс і мінус значення, середні обчислення Додатково Версія програми, учасники, соціальні портали, ліцензії Нові оцінки Нова домашня робота Нові конференції Нові іспити Щасливий номер Нові повідомлення Нові нотатки Оголошення нової школи Показувати push-повідомлення Наступні уроки Дебаг Чорний Червоний Голубий Зелений Фіолетовий Брак кольору Скопійовано Відмінити Змінити Завантаження оновлень розпочато… Щойно завантажено оновлення. Перезапустити Помилка оновлення! Wulkanowy може не працювати належним чином. Подумайте про оновлення Брак з\'єднання з інтернетом Помилка підключення до реєстрації. Сервери можуть бути перевантажені. Будь-ласка спробуйте пізніше Помилка завантаження даних. Будь-ласка спробуйте пізніше Потрібна реєстрація зміни пароля Технічна перерва в журналі UONET + продовжується. Спробуйте пізніше Невідома помилка реєстру UONET+. Спробуйте ще раз пізніше Невідома помилка програми. Будь-ласка спробуйте пізніше Відбулася несподівана помилка Функція вимкнена школою Функція не доступна в цьому режимі