diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ffd66912..7f25d8a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="login_incorrect_symbol">Nie znaleziono ucznia. Sprawdź symbol</string>
     <string name="login_field_required">To pole jest wymagane</string>
     <string name="login_duplicate_student">Wybrany uczeń jest już zalogowany</string>
-    <string name="login_symbol_helper">Symbol znajdziesz na stronie dziennika w&#160;<b>Uczeń</b> →&#160;<b>Dostęp Mobilny</b> →&#160;<b>Zarejestruj urządzenie mobilne</b></string>
+    <string name="login_symbol_helper">Symbol znajdziesz na stronie dziennika w&#160;<b>Uczeń</b> →&#160;<b>Dostęp Mobilny</b> →&#160;<b>Zarejestruj urządzenie mobilne</b>.\n\nUpewnij się, że w polu <b>Dziennik UONET+</b> na poprzednim ekranie został ustawiony odpowiedni dziennik</string>
     <string name="login_select_student">Wybierz uczniów do zalogowania w aplikacji</string>
     <string name="login_advanced">Inne opcje</string>
     <string name="login_advanced_warning_mobile_api">W tym trybie nie działa szczęśliwy numerek, uczeń na tle klasy, podsumowanie frekwencji, usprawiedliwianie nieobecności, lekcje zrealizowane, informacje o szkole i podgląd listy zarejestrowanych urządzeń</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
     <string name="logviewer_share">Udostępnij logi</string>
     <string name="logviewer_refresh">Odśwież</string>
     <!--Error dialog-->
-    <string name="dialog_error_check_update">Sprawdź aktualizację</string>
+    <string name="dialog_error_check_update">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
     <string name="dialog_error_check_update_message">Przed zgłoszeniem błędu sprawdź wcześniej, czy dostępna jest już aktualizacja z poprawką błędu</string>
     <!--Generic-->
     <string name="all_content">Treść</string>