diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 78a6e084..2feeaac0 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -27,8 +27,8 @@ android {
         testApplicationId "io.github.tests.wulkanowy"
         minSdkVersion 21
         targetSdkVersion 34
-        versionCode 136
-        versionName "2.2.4"
+        versionCode 137
+        versionName "2.2.5"
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
 
         resValue "string", "app_name", "Wulkanowy"
@@ -192,7 +192,7 @@ ext {
 }
 
 dependencies {
-    implementation 'io.github.wulkanowy:sdk:2.2.4'
+    implementation 'io.github.wulkanowy:sdk:2.2.5'
 
     coreLibraryDesugaring 'com.android.tools:desugar_jdk_libs:2.0.3'
 
diff --git a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/grade/summary/GradeSummaryPresenter.kt b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/grade/summary/GradeSummaryPresenter.kt
index 4d5a43d8..32508ff6 100644
--- a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/grade/summary/GradeSummaryPresenter.kt
+++ b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/grade/summary/GradeSummaryPresenter.kt
@@ -42,7 +42,7 @@ class GradeSummaryPresenter @Inject constructor(
             val student = studentRepository.getCurrentStudent()
             averageProvider.getGradesDetailsWithAverage(student, semesterId, forceRefresh)
         }
-            .logResourceStatus("load grade summary", showData = true)
+            .logResourceStatus("load grade summary")
             .mapResourceData { createGradeSummaryItems(it) }
             .onResourceData {
                 view?.run {
diff --git a/app/src/main/play/release-notes/pl-PL/default.txt b/app/src/main/play/release-notes/pl-PL/default.txt
index 907221d7..1f494a35 100644
--- a/app/src/main/play/release-notes/pl-PL/default.txt
+++ b/app/src/main/play/release-notes/pl-PL/default.txt
@@ -1,7 +1,5 @@
-Wersja 2.2.4
+Wersja 2.2.5
 
-— ułatwiliśmy przełączenie dnia na weekend w planie lekcji przy użyciu strzałek
-— poprawiliśmy wsparcie dla statystyk ocen z systemem punktowym
-— poprawiliśmy sortowanie nauczycieli w widoku Szkoła i nauczyciele
+— naprawiliśmy logowanie do aplikacji, które zostało zepsute w piątek aktualizacją dziennika VULCAN
 
 Pełna lista zmian: https://github.com/wulkanowy/wulkanowy/releases