New Crowdin updates (#2313)

This commit is contained in:
Rafał Borcz
2023-10-03 00:48:37 +02:00
committed by GitHub
parent 2cdd322ed4
commit 693ce8217d
10 changed files with 46 additions and 37 deletions

View File

@ -44,7 +44,7 @@
<string name="login_token_hint">Token</string>
<string name="login_pin_hint">PIN</string>
<string name="login_symbol_hint">Symbol</string>
<string name="login_symbol_placeholder">E.g. \"lodz\" or \"powiatjaroslawski\"</string>
<string name="login_symbol_placeholder">Např. „lodz“ nebo „powiatjaroslawski</string>
<string name="login_sign_in">Přihlásit</string>
<string name="login_invalid_password">Toto heslo je příliš krátké</string>
<string name="login_incorrect_password_default">Přihlašovací údaje jsou nesprávné</string>
@ -55,8 +55,8 @@
<string name="login_invalid_email">Neplatný e-mail</string>
<string name="login_invalid_login">Místo e-mailu použijte přiřazené přihlašovací údaje</string>
<string name="login_invalid_custom_email">Použijte přiřazené přihlašovací nebo e-mail v @%1$s</string>
<string name="login_invalid_symbol">Invalid symbol. If you cannot find it, please contact the school</string>
<string name="login_invalid_symbol_definitely">Don\'t make this up! If you cannot find it, please contact the school</string>
<string name="login_invalid_symbol">Neplatný symbol. Pokud jej nemůžete najít, kontaktujte školu</string>
<string name="login_invalid_symbol_definitely">Nevymýšlejte si! Pokud symbol nemůžete najít, kontaktujte školu</string>
<string name="login_incorrect_symbol">Žák nebyl nalezen. Zkontrolujte správnost symbolu a vybrané varianty deníku UONET+</string>
<string name="login_duplicate_student">Vybraný žák je už přihlášen</string>
<string name="login_symbol_helper">Symbol najdete na stránce deníku v &#160;<b>Uczeń</b>&#160;<b>Dostęp Mobilny</b>&#160;<b>Wygeneruj kod dostępu</b>.\n\nUjistěte se, že jste nastavili správnou variantu deníku v poli <b>Variace deníku UONET+</b> na první přihlašovací obrazovce</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="login_contact_discord">Discord</string>
<string name="login_email_intent_title">Poslat e-mail</string>
<string name="login_recover_warning">Ujistěte se, že jste vybrali správnou variantu deníku UONET+!</string>
<string name="login_recover_button">Reset password</string>
<string name="login_recover_button">Obnovit heslo</string>
<string name="login_recover_title">Obnovte svůj účet</string>
<string name="login_recover">Obnovit</string>
<string name="login_signed_in">Žák je už přihlášen</string>
@ -79,12 +79,13 @@
<string name="login_other_search_locations">Jiná místa vyhledávání</string>
<string name="login_no_active_student">Nebyli nalezeni žádní aktivní žáci</string>
<string name="login_symbol_enter">Zadejte jiný symbol</string>
<string name="login_support_title">Get help</string>
<string name="login_support_school_hint">Full school name (required)</string>
<string name="login_support_school_placeholder">Np. ZSTiO Jarosław lub SP nr 99 w Łodzi</string>
<string name="login_support_additional_hint">Additional information in Polish (optional)</string>
<string name="login_support_additional_placeholder">Np. \"Ostatnio zmieniłem szkołę i…\" albo \"Jestem rodzicem i nie widzę drugiego dziecka…\"</string>
<string name="login_support_submit">Submit</string>
<string name="login_support_title">Získat pomoc</string>
<string name="login_support_school_hint">Celý název školy s městem (povinný)</string>
<string name="login_support_school_placeholder">Např. ZSTiO Jarosław nebo SP nr 99 w Łodzi</string>
<string name="login_support_school_invalid">Zadejte správný název školy</string>
<string name="login_support_additional_hint">Dodatečné informace v polštině (volitelné)</string>
<string name="login_support_additional_placeholder">Např. „Ostatnio zmieniłem szkołę i…“ (Nedávno jsem změnil školu a…) nebo „Jestem rodzicem i nie widzę drugiego dziecka…“ (Jsem rodič a nevidím žádné další dítě…)</string>
<string name="login_support_submit">Odeslat</string>
<!--Notifications-->
<string name="notifications_header_title">Povolit oznámení</string>
<string name="notifications_header_description">Povolit upozornění, abyste nezmeškali zprávu od učitele nebo o nové známce</string>