diff --git a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceAdapter.kt b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceAdapter.kt
index a63d5045..8e8a6149 100644
--- a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceAdapter.kt
@@ -9,6 +9,7 @@ import io.github.wulkanowy.R
 import io.github.wulkanowy.data.db.entities.Attendance
 import io.github.wulkanowy.data.repositories.attendance.SentExcuseStatus
 import io.github.wulkanowy.databinding.ItemAttendanceBinding
+import io.github.wulkanowy.utils.description
 import javax.inject.Inject
 
 class AttendanceAdapter @Inject constructor() :
@@ -34,7 +35,7 @@ class AttendanceAdapter @Inject constructor() :
         with(holder.binding) {
             attendanceItemNumber.text = item.number.toString()
             attendanceItemSubject.text = item.subject
-            attendanceItemDescription.text = item.name
+            attendanceItemDescription.setText(item.description)
             attendanceItemAlert.visibility = item.run { if (absence && !excused) View.VISIBLE else View.INVISIBLE }
             attendanceItemNumber.visibility = View.GONE
             attendanceItemExcuseInfo.visibility = View.GONE
diff --git a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceDialog.kt b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceDialog.kt
index 97b76e81..d5e2fe12 100644
--- a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/ui/modules/attendance/AttendanceDialog.kt
@@ -7,6 +7,7 @@ import android.view.ViewGroup
 import androidx.fragment.app.DialogFragment
 import io.github.wulkanowy.data.db.entities.Attendance
 import io.github.wulkanowy.databinding.DialogAttendanceBinding
+import io.github.wulkanowy.utils.description
 import io.github.wulkanowy.utils.lifecycleAwareVariable
 import io.github.wulkanowy.utils.toFormattedString
 
@@ -43,7 +44,7 @@ class AttendanceDialog : DialogFragment() {
 
         with(binding) {
             attendanceDialogSubject.text = attendance.subject
-            attendanceDialogDescription.text = attendance.name
+            attendanceDialogDescription.setText(attendance.description)
             attendanceDialogDate.text = attendance.date.toFormattedString()
             attendanceDialogNumber.text = attendance.number.toString()
             attendanceDialogClose.setOnClickListener { dismiss() }
diff --git a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/utils/AttendanceExtension.kt b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/utils/AttendanceExtension.kt
index c2b1efaa..92e8661f 100644
--- a/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/utils/AttendanceExtension.kt
+++ b/app/src/main/java/io/github/wulkanowy/utils/AttendanceExtension.kt
@@ -1,6 +1,9 @@
 package io.github.wulkanowy.utils
 
+import io.github.wulkanowy.R
+import io.github.wulkanowy.data.db.entities.Attendance
 import io.github.wulkanowy.data.db.entities.AttendanceSummary
+import io.github.wulkanowy.sdk.scrapper.attendance.AttendanceCategory
 
 /**
  * [UONET+ - Zasady tworzenia podsumowań liczb uczniów obecnych i nieobecnych w tabeli frekwencji]
@@ -23,4 +26,15 @@ private fun calculatePercentage(presence: Double, absence: Double): Double {
     return if ((presence + absence) == 0.0) 0.0 else (presence / (presence + absence)) * 100
 }
 
-
+inline val Attendance.description
+    get() = when (AttendanceCategory.valueOf(name)) {
+        AttendanceCategory.PRESENCE -> R.string.attendance_present
+        AttendanceCategory.ABSENCE_UNEXCUSED -> R.string.attendance_absence_unexcused
+        AttendanceCategory.ABSENCE_EXCUSED -> R.string.attendance_absence_excused
+        AttendanceCategory.UNEXCUSED_LATENESS -> R.string.attendance_unexcused_lateness
+        AttendanceCategory.EXCUSED_LATENESS -> R.string.attendance_excused_lateness
+        AttendanceCategory.ABSENCE_FOR_SCHOOL_REASONS -> R.string.attendance_absence_school
+        AttendanceCategory.EXEMPTION -> R.string.attendance_exemption
+        AttendanceCategory.DELETED -> R.string.attendance_deleted
+        else -> R.string.attendance_unknown
+    }
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e4d3e902..ebc14542 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -168,6 +168,8 @@
     <string name="attendance_excused_lateness">Spóźnienie usprawiedliwione</string>
     <string name="attendance_unexcused_lateness">Spóźnienie nieusprawiedliwione</string>
     <string name="attendance_present">Obecność</string>
+    <string name="attendance_deleted">Usunięty</string>
+    <string name="attendance_unknown">Nieznany</string>
     <string name="attendance_number">Numer lekcji</string>
     <string name="attendance_no_items">Brak wpisów</string>
     <plurals name="attendance_number_absences">
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 1eaebf28..963c7047 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="attendance_excused_lateness">Excused lateness</string>
     <string name="attendance_unexcused_lateness">Unexcused lateness</string>
     <string name="attendance_present">Present</string>
+    <string name="attendance_deleted">Deleted</string>
+    <string name="attendance_unknown">Unknown</string>
     <string name="attendance_number">Number of lesson</string>
     <string name="attendance_no_items">No entries</string>
     <plurals name="attendance_number_absences">