New Crowdin updates (#2201)

This commit is contained in:
Rafał Borcz 2023-05-12 22:45:50 +02:00 committed by GitHub
parent f2faa7e8b7
commit cc752ab0ad
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 32 additions and 32 deletions

View File

@ -810,14 +810,14 @@
<string name="menu_order_confirm_content">Pro uložení změn je nutné aplikaci restartovat</string> <string name="menu_order_confirm_content">Pro uložení změn je nutné aplikaci restartovat</string>
<string name="menu_order_confirm_restart">Restartovat</string> <string name="menu_order_confirm_restart">Restartovat</string>
<!--Auth--> <!--Auth-->
<string name="auth_api_error">Authorization has been rejected. The data provided does not match the records in the secretary\'s office.</string> <string name="auth_api_error">Autorizace byla zamítnuta. Uvedené údaje se neshodují se záznamy v kanceláři tajemníka.</string>
<string name="auth_invalid_error">Invalid PESEL</string> <string name="auth_invalid_error">Neplatný PESEL</string>
<string name="auth_pesel">PESEL</string> <string name="auth_pesel">PESEL</string>
<string name="auth_button">Authorize</string> <string name="auth_button">Autorizovat</string>
<string name="auth_success">Authorization completed successfully</string> <string name="auth_success">Autorizace byla úspěšně dokončena</string>
<string name="auth_title">Authorization</string> <string name="auth_title">Autorizace</string>
<string name="auth_description">To operate the application, we need to confirm your identity. Please enter the student\'s PESEL &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; in the field below</string> <string name="auth_description">Pro provoz aplikace potřebujeme potvrdit vaši identitu. Zadejte PESEL žáka &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; v níže uvedeném poli</string>
<string name="auth_button_skip">Skip for now</string> <string name="auth_button_skip">Zatím přeskočit</string>
<!--Errors--> <!--Errors-->
<string name="error_no_internet">Žádné internetové připojení</string> <string name="error_no_internet">Žádné internetové připojení</string>
<string name="error_invalid_device_datetime">Vyskytla se chyba. Zkontrolujte hodiny svého zařízení</string> <string name="error_invalid_device_datetime">Vyskytla se chyba. Zkontrolujte hodiny svého zařízení</string>

View File

@ -26,7 +26,7 @@
<string name="student_info_title">Schülerinfo</string> <string name="student_info_title">Schülerinfo</string>
<string name="dashboard_title">Übersicht</string> <string name="dashboard_title">Übersicht</string>
<string name="notifications_center_title">Benachrichtigungszentrum</string> <string name="notifications_center_title">Benachrichtigungszentrum</string>
<string name="menu_order_title">Menu configuartion</string> <string name="menu_order_title">Menü Konfiguration</string>
<!--Subtitles--> <!--Subtitles-->
<string name="grade_subtitle">Semester %1$d, %2$d/%3$d</string> <string name="grade_subtitle">Semester %1$d, %2$d/%3$d</string>
<!--Login--> <!--Login-->
@ -56,7 +56,7 @@
<string name="login_invalid_symbol">Ungültige symbol</string> <string name="login_invalid_symbol">Ungültige symbol</string>
<string name="login_incorrect_symbol">Schüler nicht gefunden. Überprüfen Sie das Symbol und die gewählte Variation des UONET+ Registers</string> <string name="login_incorrect_symbol">Schüler nicht gefunden. Überprüfen Sie das Symbol und die gewählte Variation des UONET+ Registers</string>
<string name="login_duplicate_student">Ausgewählter Student ist bereits angemeldet.</string> <string name="login_duplicate_student">Ausgewählter Student ist bereits angemeldet.</string>
<string name="login_symbol_helper">The symbol can be found on the register page in&#160;<b>Uczeń</b> →&#160;<b>Dostęp Mobilny</b>&#160;<b>Wygeneruj kod dostępu</b>.\n\nMake sure that you have set the appropriate register variant in the <b>UONET+ register variant</b> field on the first login screen</string> <string name="login_symbol_helper">Das Symbol kann auf der Registerseite in&#160;<b>Student </b>&#160;<b>Tost Möbeln</b>&#160;<b>Registrieren Sie Ihr Mobilgerät</b>gefunden werden.\n\nStellen Sie sicher, dass Sie die entsprechende Registervariante im Feld <b>UONET+ Registervariante</b> auf dem vorherigen Bildschirm festgelegt haben</string>
<string name="login_select_student">Wählen Sie die Studenten aus, die sich bei der Anwendung anmelden sollen</string> <string name="login_select_student">Wählen Sie die Studenten aus, die sich bei der Anwendung anmelden sollen</string>
<string name="login_advanced">Andere Optionen</string> <string name="login_advanced">Andere Optionen</string>
<string name="login_advanced_warning_mobile_api">In diesem Modus funktioniert eine Glücknummer, eine Klassenstatistik, eine Zusammenfassung der Anwesenheit, eine Entschuldigung für die Abwesenheit, abgeschlossene Lektionen, Schulinformationen und eine Vorschau der Liste der registrierten Geräte nicht</string> <string name="login_advanced_warning_mobile_api">In diesem Modus funktioniert eine Glücknummer, eine Klassenstatistik, eine Zusammenfassung der Anwesenheit, eine Entschuldigung für die Abwesenheit, abgeschlossene Lektionen, Schulinformationen und eine Vorschau der Liste der registrierten Geräte nicht</string>
@ -73,14 +73,14 @@
<string name="login_recover">Wiederherstellen</string> <string name="login_recover">Wiederherstellen</string>
<string name="login_signed_in">Student ist bereits angemeldet</string> <string name="login_signed_in">Student ist bereits angemeldet</string>
<string name="login_host_standard">Standard</string> <string name="login_host_standard">Standard</string>
<string name="login_other_search_locations">Other search locations</string> <string name="login_other_search_locations">Andere Suchorte</string>
<string name="login_no_active_student">No active students found</string> <string name="login_no_active_student">Keine aktiven Schüler gefunden</string>
<string name="login_symbol_enter">Enter a different symbol</string> <string name="login_symbol_enter">Geben Sie ein anderes Symbol ein</string>
<!--Notifications--> <!--Notifications-->
<string name="notifications_header_title">Enable notifications</string> <string name="notifications_header_title">Benachrichtigungen aktivieren</string>
<string name="notifications_header_description">Enable notifications so you don\'t miss message from teacher or new grade</string> <string name="notifications_header_description">Aktivieren Sie Benachrichtigungen, damit Sie keine Nachricht vom Lehrer oder eine neue Klasse verpassen</string>
<string name="notifications_skip">Skip</string> <string name="notifications_skip">Überspringen</string>
<string name="notifications_enable">Enable</string> <string name="notifications_enable">Ermöglichen</string>
<!--Main--> <!--Main-->
<string name="main_account_picker">Kundenbetreuer</string> <string name="main_account_picker">Kundenbetreuer</string>
<string name="main_log_in">Anmelden</string> <string name="main_log_in">Anmelden</string>
@ -288,7 +288,7 @@
<string name="message_chip_only_unread">Nur ungelesen</string> <string name="message_chip_only_unread">Nur ungelesen</string>
<string name="message_chip_only_with_attachments">Nur mit Anhängen</string> <string name="message_chip_only_with_attachments">Nur mit Anhängen</string>
<string name="message_read">Lesen: %s</string> <string name="message_read">Lesen: %s</string>
<string name="message_read_by">Read by: %1$d of %2$d people</string> <string name="message_read_by">Lesen von: %1$d von %2$d Personen</string>
<plurals name="message_number_item"> <plurals name="message_number_item">
<item quantity="one">%1$d Nachricht</item> <item quantity="one">%1$d Nachricht</item>
<item quantity="other">%1$d Nachrichten</item> <item quantity="other">%1$d Nachrichten</item>
@ -422,8 +422,8 @@
</plurals> </plurals>
<string name="conferences_present">Teilnahme an einem Meeting</string> <string name="conferences_present">Teilnahme an einem Meeting</string>
<string name="conference_agenda">Agenda</string> <string name="conference_agenda">Agenda</string>
<string name="conference_place">Place</string> <string name="conference_place">Ort</string>
<string name="conference_topic">Topic</string> <string name="conference_topic">Thema</string>
<!--Director information--> <!--Director information-->
<string name="school_announcement_title">Schulankündigungen</string> <string name="school_announcement_title">Schulankündigungen</string>
<string name="school_announcement_no_items">Keine schulankündigungen</string> <string name="school_announcement_no_items">Keine schulankündigungen</string>
@ -591,10 +591,10 @@
<string name="all_undo">lösen</string> <string name="all_undo">lösen</string>
<string name="all_change">Ändern</string> <string name="all_change">Ändern</string>
<string name="all_add_to_calendar">Zum Kalender hinzufügen</string> <string name="all_add_to_calendar">Zum Kalender hinzufügen</string>
<string name="all_cancel">Cancel</string> <string name="all_cancel">Stornieren</string>
<!--Timetable Widget--> <!--Timetable Widget-->
<string name="widget_timetable_no_items">Keine Lektionen</string> <string name="widget_timetable_no_items">Keine Lektionen</string>
<string name="widget_timetable_last_synchronization">Synchronized on %1$s at %2$s</string> <string name="widget_timetable_last_synchronization">Synchronisiert am %1$s am %2$s</string>
<string name="widget_timetable_theme_title">Thema wählen</string> <string name="widget_timetable_theme_title">Thema wählen</string>
<string name="widget_timetable_theme_light">Licht</string> <string name="widget_timetable_theme_light">Licht</string>
<string name="widget_timetable_theme_dark">Dunkel</string> <string name="widget_timetable_theme_dark">Dunkel</string>
@ -614,8 +614,8 @@
<string name="pref_view_grade_color_scheme">Farbschema der Noten</string> <string name="pref_view_grade_color_scheme">Farbschema der Noten</string>
<string name="pref_view_grade_sorting_mode">Schulfachen sortieren</string> <string name="pref_view_grade_sorting_mode">Schulfachen sortieren</string>
<string name="pref_view_app_language">Sprache</string> <string name="pref_view_app_language">Sprache</string>
<string name="pref_view_menu_order_title">Menu configuration</string> <string name="pref_view_menu_order_title">Menü Konfiguration</string>
<string name="pref_view_menu_order_summary">Set the order of functions in the menu</string> <string name="pref_view_menu_order_summary">Legen Sie die Reihenfolge der Funktionen im Menü fest</string>
<string name="pref_notify_header">Benachrichtigungen</string> <string name="pref_notify_header">Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_notify_header_other">Sonstiges</string> <string name="pref_notify_header_other">Sonstiges</string>
<string name="pref_notify_switch">Benachrichtigungen anzeigen</string> <string name="pref_notify_switch">Benachrichtigungen anzeigen</string>
@ -718,8 +718,8 @@
<string name="update_download_success_button">Neustart</string> <string name="update_download_success_button">Neustart</string>
<string name="update_failed">Update fehlgeschlagen! Wulkanowy funktioniert möglicherweise nicht richtig. Überlegen Sie die Aktualisierung</string> <string name="update_failed">Update fehlgeschlagen! Wulkanowy funktioniert möglicherweise nicht richtig. Überlegen Sie die Aktualisierung</string>
<!--Menu order--> <!--Menu order-->
<string name="menu_order_confirm_title">Application restart</string> <string name="menu_order_confirm_title">Neustart der Anwendung</string>
<string name="menu_order_confirm_content">The application must restart for the changes to be saved</string> <string name="menu_order_confirm_content">Die Anwendung muss neu gestartet werden, damit die Änderungen gespeichert werden</string>
<string name="menu_order_confirm_restart">Restart</string> <string name="menu_order_confirm_restart">Restart</string>
<!--Auth--> <!--Auth-->
<string name="auth_api_error">Authorization has been rejected. The data provided does not match the records in the secretary\'s office.</string> <string name="auth_api_error">Authorization has been rejected. The data provided does not match the records in the secretary\'s office.</string>

View File

@ -810,14 +810,14 @@
<string name="menu_order_confirm_content">Pre uloženie zmien je nutné aplikáciu reštartovať</string> <string name="menu_order_confirm_content">Pre uloženie zmien je nutné aplikáciu reštartovať</string>
<string name="menu_order_confirm_restart">Reštartovať</string> <string name="menu_order_confirm_restart">Reštartovať</string>
<!--Auth--> <!--Auth-->
<string name="auth_api_error">Authorization has been rejected. The data provided does not match the records in the secretary\'s office.</string> <string name="auth_api_error">Autorizácia bola zamietnutá. Uvedené údaje sa nezhodujú so záznamami v kancelárii tajomníka.</string>
<string name="auth_invalid_error">Invalid PESEL</string> <string name="auth_invalid_error">Neplatný PESEL</string>
<string name="auth_pesel">PESEL</string> <string name="auth_pesel">PESEL</string>
<string name="auth_button">Authorize</string> <string name="auth_button">Autorizovať</string>
<string name="auth_success">Authorization completed successfully</string> <string name="auth_success">Autorizácia bola úspešne dokončená</string>
<string name="auth_title">Authorization</string> <string name="auth_title">Autorizácia</string>
<string name="auth_description">To operate the application, we need to confirm your identity. Please enter the student\'s PESEL &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; in the field below</string> <string name="auth_description">Na prevádzku aplikácie potrebujeme potvrdiť vašu identitu. Zadajte PESEL žiaka &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; v nižšie uvedenom poli</string>
<string name="auth_button_skip">Skip for now</string> <string name="auth_button_skip">Zatiaľ preskočiť</string>
<!--Errors--> <!--Errors-->
<string name="error_no_internet">Žiadne internetové pripojenie</string> <string name="error_no_internet">Žiadne internetové pripojenie</string>
<string name="error_invalid_device_datetime">Vyskytla sa chyba. Skontrolujte hodiny svojho zariadenia</string> <string name="error_invalid_device_datetime">Vyskytla sa chyba. Skontrolujte hodiny svojho zariadenia</string>