diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index aefebcfb..dc655e90 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -41,8 +41,8 @@ android {
         testApplicationId "io.github.tests.wulkanowy"
         minSdkVersion 15
         targetSdkVersion 26
-        versionCode 13
-        versionName "0.4.5"
+        versionCode 14
+        versionName "0.5.0"
         testInstrumentationRunner "android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         playAccountConfig = playAccountConfigs.defaultAccountConfig
diff --git a/app/src/main/play/pl-PL/whatsnew b/app/src/main/play/pl-PL/whatsnew
index b24edfaa..50d65699 100644
--- a/app/src/main/play/pl-PL/whatsnew
+++ b/app/src/main/play/pl-PL/whatsnew
@@ -1,2 +1,8 @@
-Wersja 0.4.5:
-- naprawiono logownie
+Wersja 0.5.0:
+- dodano podsumowanie ocen z przedmiotów
+- dodano ciemny motyw (wczesna wersja)
+- otwieranie aktualnego dnia w planie lekcji
+- ukrywanie górnego paska przy przewijaniu
+- naprawa wyświetlania zastępstw w widgecie
+- poprawa wyświetlania końcowych ocen
+- poprawa pierwsze logowania