forked from github/wulkanowy-mirror
New Crowdin translations (#874)
Co-authored-by: Mikołaj Pich <m.pich@outlook.com>
This commit is contained in:
Rafał Borcz
GitHub
parent
6e1ddb482e
commit
dfe7981e7f
@ -36,8 +36,8 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="grade_average_mode_entries">
|
||||
<item>Durchschnittsnote für das 2. Semester</item>
|
||||
<item>Average of grades from both semesters</item>
|
||||
<item>Durchschnitt der Bewertungen für das ganze Jahr</item>
|
||||
<item>Durchschnitt der Noten aus beiden Semestern</item>
|
||||
<item>Durchschnitt der Noten aus dem ganzen Jahr</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="timetable_show_whole_class_entries">
|
||||
<item>Nicht zeigen</item>
|
||||
|
||||
@ -103,10 +103,26 @@
|
||||
<item quantity="one">Neue Note</item>
|
||||
<item quantity="other">Neue Noten</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">New predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="other">New predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">New final grade</item>
|
||||
<item quantity="other">New final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items">
|
||||
<item quantity="one">Du hast %1$d Note bekommen</item>
|
||||
<item quantity="other">Du hast %1$d Noten bekommen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d final grade</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Timetable-->
|
||||
<string name="timetable_lesson">Lektion</string>
|
||||
<string name="timetable_room">Klassenzimmer</string>
|
||||
@ -172,6 +188,8 @@
|
||||
<string name="message_move_to_bin">In den Korb wandern</string>
|
||||
<string name="message_delete_forever">Dauerhaft löschen</string>
|
||||
<string name="message_delete_success">Nachricht erfolgreich gelöscht</string>
|
||||
<string name="message_share">Share</string>
|
||||
<string name="message_print">Print</string>
|
||||
<string name="message_subject">Thema</string>
|
||||
<string name="message_content">Inhalt</string>
|
||||
<string name="message_send_successful">Nachricht erfolgreich gesendet</string>
|
||||
@ -214,7 +232,7 @@
|
||||
<string name="lucky_number_header">Die heutige Glücksnummer ist </string>
|
||||
<string name="lucky_number_empty">Keine Information über die Glücksnummer.</string>
|
||||
<string name="lucky_number_notify_new_item_title">Glücksnummer für heute</string>
|
||||
<string name="lucky_number_notify_new_item">Die heutige Glücksnummer ist: </string>
|
||||
<string name="lucky_number_notify_new_item">Die heutige Glücksnummer ist: %d</string>
|
||||
<!--Mobile devices-->
|
||||
<string name="mobile_devices_title">Mobile Geräte</string>
|
||||
<string name="mobile_devices_no_items">Keine Geräte</string>
|
||||
@ -245,6 +263,10 @@
|
||||
<string name="account_logout">Abmelden</string>
|
||||
<string name="account_confirm">Wollen Sie sich von einem aktiven Studenten abmelden?</string>
|
||||
<string name="account_logout_student">Abmeldung von Student</string>
|
||||
<string name="account_type_student">Student account</string>
|
||||
<string name="account_type_parent">Parent account</string>
|
||||
<string name="account_login_mobile_api">Mobile API mode</string>
|
||||
<string name="account_login_hybrid">Hybrid mode</string>
|
||||
<!--About-->
|
||||
<string name="about_version">Version der App</string>
|
||||
<string name="about_contributor">Mitarbeiter</string>
|
||||
@ -270,8 +292,8 @@
|
||||
<string name="logviewer_share">Logs teilen</string>
|
||||
<string name="logviewer_refresh">Aktualisieren</string>
|
||||
<!--Error dialog-->
|
||||
<string name="dialog_error_check_update">Check for updates</string>
|
||||
<string name="dialog_error_check_update_message">Before reporting a bug, check first if an update with the bug fix is available</string>
|
||||
<string name="dialog_error_check_update">Auf Updates prüfen</string>
|
||||
<string name="dialog_error_check_update_message">Bevor Sie einen Fehler melden, prüfen Sie zuerst, ob ein Update mit der Fehlerbehebung verfügbar ist</string>
|
||||
<!--Generic-->
|
||||
<string name="all_content">Inhalt</string>
|
||||
<string name="all_retry">Wiederhol</string>
|
||||
@ -289,7 +311,7 @@
|
||||
<string name="all_prev">Zurück</string>
|
||||
<string name="all_next">Nächste</string>
|
||||
<string name="all_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Suchen...</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Suchen…</string>
|
||||
<!--Timetable Widget-->
|
||||
<string name="widget_timetable_no_items">Keine Lektionen</string>
|
||||
<string name="widget_timetable_theme_title">Thema wählen</string>
|
||||
|
||||
@ -339,7 +339,7 @@
|
||||
<string name="all_prev">Poprzedni</string>
|
||||
<string name="all_next">Następny</string>
|
||||
<string name="all_search">Szukaj</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Szukaj...</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Szukaj…</string>
|
||||
<!--Timetable Widget-->
|
||||
<string name="widget_timetable_no_items">Brak lekcji</string>
|
||||
<string name="widget_timetable_theme_title">Wybierz motyw</string>
|
||||
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
<string-array name="grade_average_mode_entries">
|
||||
<item>Средняя оценка со 2 семестра</item>
|
||||
<item>Average of grades from both semesters</item>
|
||||
<item>Средняя оценка с целого года</item>
|
||||
<item>Average of grades from the whole year</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="timetable_show_whole_class_entries">
|
||||
<item>Не показывать</item>
|
||||
|
||||
@ -107,12 +107,36 @@
|
||||
<item quantity="many">Новые оценки</item>
|
||||
<item quantity="other">Новые оценки</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">New predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="few">New predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="many">New predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="other">New predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">New final grade</item>
|
||||
<item quantity="few">New final grades</item>
|
||||
<item quantity="many">New final grades</item>
|
||||
<item quantity="other">New final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items">
|
||||
<item quantity="one">Вы получили %1$d оценку</item>
|
||||
<item quantity="few">Вы получили %1$d оценки</item>
|
||||
<item quantity="many">Вы получили %1$d оценок</item>
|
||||
<item quantity="other">Вы получили %1$d оценок</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="few">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="many">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d final grade</item>
|
||||
<item quantity="few">You received %1$d final grades</item>
|
||||
<item quantity="many">You received %1$d final grades</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Timetable-->
|
||||
<string name="timetable_lesson">Урок</string>
|
||||
<string name="timetable_room">Аудитория</string>
|
||||
@ -180,6 +204,8 @@
|
||||
<string name="message_move_to_bin">Перенести в корзину</string>
|
||||
<string name="message_delete_forever">Удалить навсегда</string>
|
||||
<string name="message_delete_success">Сообщение успешно удалено</string>
|
||||
<string name="message_share">Share</string>
|
||||
<string name="message_print">Print</string>
|
||||
<string name="message_subject">Тема</string>
|
||||
<string name="message_content">Текст</string>
|
||||
<string name="message_send_successful">Сообщение успешно отправлено</string>
|
||||
@ -265,6 +291,10 @@
|
||||
<string name="account_logout">Выйти</string>
|
||||
<string name="account_confirm">Вы точно хотите выйти из данного аккаунта?</string>
|
||||
<string name="account_logout_student">Выйти</string>
|
||||
<string name="account_type_student">Student account</string>
|
||||
<string name="account_type_parent">Parent account</string>
|
||||
<string name="account_login_mobile_api">Mobile API mode</string>
|
||||
<string name="account_login_hybrid">Hybrid mode</string>
|
||||
<!--About-->
|
||||
<string name="about_version">Версия приложения</string>
|
||||
<string name="about_contributor">Разработчики</string>
|
||||
@ -309,7 +339,7 @@
|
||||
<string name="all_prev">Предыдущий</string>
|
||||
<string name="all_next">Следующий</string>
|
||||
<string name="all_search">Поиск</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Поиск...</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Поиск…</string>
|
||||
<!--Timetable Widget-->
|
||||
<string name="widget_timetable_no_items">Нет уроков</string>
|
||||
<string name="widget_timetable_theme_title">Выбрать тему</string>
|
||||
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
<string-array name="grade_average_mode_entries">
|
||||
<item>Середня оцінка з 2 семестру</item>
|
||||
<item>Average of grades from both semesters</item>
|
||||
<item>Середня оцінка за весь рік</item>
|
||||
<item>Average of grades from the whole year</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="timetable_show_whole_class_entries">
|
||||
<item>Не показувати</item>
|
||||
|
||||
@ -107,12 +107,36 @@
|
||||
<item quantity="many">Нові оцінки</item>
|
||||
<item quantity="other">Нові оцінки</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">New predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="few">New predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="many">New predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="other">New predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">New final grade</item>
|
||||
<item quantity="few">New final grades</item>
|
||||
<item quantity="many">New final grades</item>
|
||||
<item quantity="other">New final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items">
|
||||
<item quantity="one">Ви отримали %1$d оцінку</item>
|
||||
<item quantity="few">Ви отримали %1$d оцінки</item>
|
||||
<item quantity="many">Ви отримали %1$d оцінок</item>
|
||||
<item quantity="other">Ви отримали %1$d оцінок</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_predicted">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d predicted grade</item>
|
||||
<item quantity="few">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="many">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d predicted grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="grade_notify_new_items_final">
|
||||
<item quantity="one">You received %1$d final grade</item>
|
||||
<item quantity="few">You received %1$d final grades</item>
|
||||
<item quantity="many">You received %1$d final grades</item>
|
||||
<item quantity="other">You received %1$d final grades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Timetable-->
|
||||
<string name="timetable_lesson">Урок</string>
|
||||
<string name="timetable_room">Аудиторія</string>
|
||||
@ -180,6 +204,8 @@
|
||||
<string name="message_move_to_bin">Перемістити у кошик</string>
|
||||
<string name="message_delete_forever">Видалити назавжди</string>
|
||||
<string name="message_delete_success">Повідомлення було успішно видалено</string>
|
||||
<string name="message_share">Share</string>
|
||||
<string name="message_print">Print</string>
|
||||
<string name="message_subject">Тема</string>
|
||||
<string name="message_content">Зміст</string>
|
||||
<string name="message_send_successful">Повідомлення було успішно відправлено</string>
|
||||
@ -265,6 +291,10 @@
|
||||
<string name="account_logout">Вийти</string>
|
||||
<string name="account_confirm">Ви впевнені, що хочете вийти з цього аккаунту?</string>
|
||||
<string name="account_logout_student">Вийти з аккаунту учня</string>
|
||||
<string name="account_type_student">Student account</string>
|
||||
<string name="account_type_parent">Parent account</string>
|
||||
<string name="account_login_mobile_api">Mobile API mode</string>
|
||||
<string name="account_login_hybrid">Hybrid mode</string>
|
||||
<!--About-->
|
||||
<string name="about_version">Версія додатка</string>
|
||||
<string name="about_contributor">Розробники</string>
|
||||
@ -309,7 +339,7 @@
|
||||
<string name="all_prev">Попередній</string>
|
||||
<string name="all_next">Наступний</string>
|
||||
<string name="all_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Пошук...</string>
|
||||
<string name="all_search_hint">Пошук…</string>
|
||||
<!--Timetable Widget-->
|
||||
<string name="widget_timetable_no_items">Брак уроків</string>
|
||||
<string name="widget_timetable_theme_title">Увібрати тему</string>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user