Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translation: SchildiChat/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/matrix-react-sdk/zh_Hans/
This commit is contained in:
Lynn Nakanishi Lin 2021-11-06 21:29:37 +00:00 committed by Weblate
parent a45d2ec0dc
commit 80d380aa18

View File

@ -1 +1,40 @@
{}
{
"Message bubbles": "消息气泡",
"Normal priority": "正常优先级",
"Message layout": "消息布局",
"Modern": "现代",
"Show people and rooms in a combined list": "使用组合列表显示所有人员和房间",
"Update notifications": "更新通知",
"Don't ask again": "不再询问",
"System": "系统",
"Add custom theme": "添加自定义主题",
"Theme in use": "当前主题",
"User name color mode": "用户名颜色模式",
"Light theme": "浅色主题",
"Dark theme": "深色主题",
"Uniform": "单色",
"In group chats": "群聊",
"For people": "私聊",
"All rooms you're in will appear in Home.": "你加入的所有聊天室都会显示在主页。",
"In public rooms": "公共聊天室",
"Show people in spaces": "显示空间中的人",
"Show all rooms in Home": "在主页显示所有聊天室",
"If disabled, you can still add Direct Messages to Personal Spaces. If enabled, you'll automatically see everyone who is a member of the Space.": "如果禁用,你仍可以将私聊添加至个人空间。若启用,你将自动看见空间中的每位成员。",
"Show notification badges for People in Spaces": "为空间中的人显示通知标志",
"PowerLevel": "根据权限等级自动设定",
"MXID": "根据 Matrix ID 自动设定",
"Return to the room previously opened in a space": "返回先前在空间中打开的聊天室",
"If disabled, the space overview will be shown when switching to another space.": "如果禁用,切换到其他空间时将显示空间概览。",
"Compact: tiny avatar together with name and preview in one line": "紧凑:在一行中包含小头像、用户名和消息预览",
"Intermediate: medium sized avatar with single-line preview": "中等:中等大小头像,用户名与消息预览在头像旁以单行宽度分列",
"Roomy: big avatar with two-line preview": "宽敞:大尺寸头像,用户名与消息预览在头像旁以双行宽度分列",
"Hide advanced theme settings": "隐藏高级主题设置",
"Show advanced theme settings": "显示高级主题设置",
"Theme": "主题",
"Room list": "聊天室列表",
"Font size and typeface": "字号与字型",
"Show message bubbles on one side only": "仅在一侧显示消息气泡",
"Room list style": "聊天室列表样式",
"Show message bubbles depending on the width either on both sides or only on one side": "根据窗口大小智能切换消息气泡的显示样式",
"Do you want to join a room notifying you about new releases? This is especially useful if your platform doesn't support automatic updates for SchildiChat (e.g. Windows and macOS).": "您想加入一个用来通知版本更新的房间吗?如果您的平台不支持自动更新 SchildiChat例如 Windows 和 macOS这将非常有用。"
}