[Strings] Update English translation. (#117)

* Update translations

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Kuba Szczodrzyński <kuba@szczodrzynski.pl>

* Update translations

* Update translations

Co-authored-by: Kuba Szczodrzyński <kuba@szczodrzynski.pl>
This commit is contained in:
Antoni Czaplicki 2021-10-31 20:15:24 +01:00 committed by GitHub
parent dda0d88f19
commit b0608c47c4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 76 additions and 0 deletions

View File

@ -1377,4 +1377,78 @@
<string name="menu_teachers">Teachers</string> <string name="menu_teachers">Teachers</string>
<string name="edziennik_progress_endpoint_addressbook">Syncing addressbook…</string> <string name="edziennik_progress_endpoint_addressbook">Syncing addressbook…</string>
<string name="send_message">Send message</string> <string name="send_message">Send message</string>
<string name="color_black">Black</string>
<string name="color_grey">Gray</string>
<string name="card_type_notes">Notes</string>
<string name="menu_notes">Notes</string>
<string name="notes_editor_dialog_title">Edit note</string>
<string name="notes_editor_color">Color</string>
<string name="color_brown">Brown</string>
<string name="color_pink">Pink</string>
<string name="color_dark_blue">Dark blue</string>
<string name="color_purple">Purple</string>
<string name="color_blue">Blue</string>
<string name="color_teal">Teal</string>
<string name="color_green">Green</string>
<string name="color_yellow">Yellow</string>
<string name="color_orange">Orange</string>
<string name="color_red">Red</string>
<string name="notes_action_add">Add note</string>
<string name="notes_type_grade">Grade</string>
<string name="privacy_policy_dialog_html"><![CDATA[By using the application, you confirm that you have <a href="https://szkolny.eu/privacy-policy">read the Privacy Policy</a> and accept its provisions.<br /><br />The authors of the application are not responsible for the use of the Szkolny.eu application.]]></string>
<string name="login_chooser_version_format">Szkolny.eu v%s\n%s</string>
<string name="agenda_config_appearance">Appearance</string>
<string name="agenda_config_elearning">Online learning</string>
<string name="event_type_elearning">online lesson</string>
<string name="menu_messages_config">Messages settings</string>
<string name="message_delete">Delete</string>
<string name="message_reply">Reply</string>
<string name="message_forward">Forward</string>
<string name="discard">Discard</string>
<string name="messages_compose_draft_saved">Draft message saved</string>
<string name="messages_tab_draft">Drafts</string>
<string name="messages_compose_send_long">Send a message</string>
<string name="notes_button">Notes</string>
<string name="notes_list_dialog_title">Notes</string>
<string name="notes_added_by_you_format">Added on %1$s</string>
<string name="notes_type_attendance">Attendance</string>
<string name="notes_type_behavior">Behavior</string>
<string name="notes_type_day">Day</string>
<string name="notes_type_event">Event</string>
<string name="notes_type_lesson">Lesson</string>
<string name="notes_type_message">Message</string>
<string name="notes_details_id">Note ID</string>
<string name="notes_details_owner_id">Owner ID</string>
<string name="notes_type_announcement">Announcement</string>
<string name="styled_text_dialog_title">Edit text</string>
<string name="login_qr_decoding_error">The QR code doesn\'t seem correct</string>
<string name="notes_no_data_hint">You can add notes and share them with your class using the Add button.</string>
<string name="legend_notes_added">{cmd-playlist-edit} notes added</string>
<string name="legend_notes_added_replaced">{cmd-playlist-edit} notes added\n{cmd-swap-horizontal} text replaced with a note</string>
<string name="notes_no_data">No notes added yet</string>
<string name="messages_compose_discard_draft_text">Do you want to discard the saved version of the message?\n\nThis will also cancel your changes and delete your message.</string>
<string name="messages_compose_discard_draft">Discard draft</string>
<string name="messages_compose_draft_discarded">Draft message deleted</string>
<string name="messages_compose_discard_draft_title">Discard draft</string>
<string name="notes_details_dialog_title">Note</string>
<string name="notes_editor_topic">Note title (optional)</string>
<string name="notes_editor_body">Note text</string>
<string name="notes_editor_share_hint">The classmates will see your note next to this item.</string>
<string name="notes_editor_replace_hint">The content of the note will be visible instead of the original content of the item.</string>
<string name="notes_editor_body_error">Enter the note text</string>
<string name="color_none">None</string>
<string name="notification_type_new_shared_note">Note shared</string>
<string name="notes_editor_confirmation_text">Do you want to delete this note?\n\nIt will be deleted on your device and on classmates' devices.</string>
<string name="notes_editor_progress_unsharing">Deleting shared note...</string>
<string name="notes_editor_progress_sharing">Sharing the note...</string>
<string name="notes_editor_replace_text">Replace original content</string>
<string name="card_notes_header_title">Newest notes</string>
<string name="messages_compose_save_draft_title">Save changes</string>
<string name="messages_compose_save_draft_text">Do you want to save your changes as a draft?\n\nIt will be possible to edit and send the message later.</string>
<string name="messages_compose_body_load_failed">The original message could not be loaded.</string>
<string name="message_download">Download again</string>
<string name="hint_message_star">Mark with a star</string>
<string name="dialog_lesson_attendance_details">Details</string>
<string name="menu_agenda_config">Agenda settings</string>
<string name="registration_config_note_sharing_title">Share notes</string>
</resources> </resources>

View File

@ -1547,4 +1547,6 @@
<string name="color_black">Czarny</string> <string name="color_black">Czarny</string>
<string name="card_type_notes">Notatki</string> <string name="card_type_notes">Notatki</string>
<string name="card_notes_header_title">Najnowsze notatki</string> <string name="card_notes_header_title">Najnowsze notatki</string>
<string name="login_summary_account_child">(uczeń)</string>
<string name="login_summary_account_parent">(rodzic)</string>
</resources> </resources>